Pibid/Spanish, cultural diversity and decolonial teaching experiences:
look at the “other”
DOI:
https://doi.org/10.48017/dj.v7i3.2215Keywords:
Criticality, Interaction, decolonial formationAbstract
PIBID is a program of great relevance for the initial training of undergraduates and for the continued training of preceptor and coordinator teachers, since the educational practices developed in the field schools become an important incentive to research and the transformation of teaching. Thus, this study aims to present experiences in the teaching of the Spanish language within a more critical, reflexive, discursive, and decolonial approach. To do so, pedagogical actions were elaborated and developed for the field schools participating in the program, based on the theories of critical literacy and decoloniality. Furthermore, considering the investigative methodological path, the qualitative research was adopted, which focused on the analysis of data obtained during the activities developed in a Spanish language class, namely: lesson plans, dialog recordings, and reflective diaries. From the data analysis and discussion, it was possible to reflect on the need for a decolonial pedagogy in language classes, which would enable a reconfiguration of the teaching action, contributing to critical reflection about the multiple realities and, at the same time, to combat Eurocentric patterns of being and knowing, deconstructing prejudices and cultural stereotypes.
Metrics
References
Bakhtin, M. (Volochínov). (2012). Marxismo e filosofia da linguagem. (13ª ed.). Trad. M. Lahud; Y. F. Vieira. São Paulo: hucitec.
Bezerra, S. S., Agra, C. B. & Araujo, J. N. M. (2020). Pedagogia decolonial e ensino/aprendizagem de línguas adicionais: reflexões sobre narrativas autoetnográficas. Revista Digital do Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História – UNILA, v. 1, pp. 95-106.
Da Silva, E. L. & Menezes, E. M. (2005). Metodologia da pesquisa e elaboração de dissertação. UFSC, Florianópolis, (4ª ed.). v. 123.
Domingos, C. & Godoy, E. (2021). O Desenvolvimento da Competência Intercultural Pragmática e os Estereótipos no Ensino de ELE. Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n. 67, pp. 82–104. DOI: 10.9771/ell.v0i67.41917.
Freire, P. (1996). Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra.
Freire, P. (1987). Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
Janks, H. (2013). Critical literacy in teaching and research. Education Inquiry, Taylor & Francis Online, v. 4, n. 2, pp. 225-243.
Maldonado-Torres, N. (2018). Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNADINO-COSTA, J.; MALDONADO-TORRES, N.; GROSFOGUEL, R. (Org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. Belo Horizonte: Autêntica, pp. 27-54.
Marques, S. S. (2020). Letramento crítico e decolonialidade no ensino de língua inglesa na Educação de Jovens e Adultos (EJA). Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Alagoas. Alagoas.
Mello, E. F. F. & Teixeira, A. C. (2012). A interação social descrita por Vigotsky e sua possível ligação com a aprendizagem colaborativa através das tecnologias de rede. In: IX SEMINÁRIO DE PESQUISA EM EDUCAÇÃO DA REGIÃO SUL, 2012, Caxias do Sul. Anais. Caxias do Sul: UCS. Disponível em: http://www.ucs.br/etc/conferencias/index.php/anpedsul/9anpedsul/paper/viewFile/6/871. Acesso em: 22 fev. 2022.
Mescla. (2021). Gringos contam quais são as ideias mais erradas sobre as pessoas de seu país. [Vídeo]. YouTube. Disponível em: https://youtu.be/UIIKWqy0vl4. Acesso em: 4 jun. 2021.
Mignolo, W. (2008). Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF, Dossiê: Literatura, língua e identidade, Niterói, n. 34, pp. 287-324.
Minayo, M. C. S. (2002). Ciência, técnica e arte: o desafio da pesquisa social. In: MINAYO, M. C. S. (org). Pesquisa Social: teoria, método e criatividade. (pp. 9-27) Petrópolis: Vozes.
Moreira Junior, R. S. (2021). Por uma pedagogia decolonial no ensino de língua espanhola: uma experiência remota durante a pandemia da Covid-19. Revista Humanidades e Inovação, v. 8, n. 30, pp. 63-81.
Ocana, O. A., Lopez, M. I. A., Conedo, Z. E. P. & Fiori, C. (2021). Rumo a uma pedagogia colonial no/do Sul global. Revista X, [S.l.], v. 16, n. 1, pp. 118-147. ISSN 1980-0614. Disponível em: <https://revistas.ufpr.br/revistax/article/view/78826>. Acesso em: 16 fev. 2022. doi:http://dx.doi.org/10.5380/rvx.v16i1.78826.
Oliveira, L. F. (2016). O que é uma educação decolonial. Revista Nuevamerica. n. 148, pp. 35-39.
Quijano, A. (2005). Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino americanas. Colección Sur Sur, CLACSO. (pp. 107-130). Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Sardinha, P. M. M. (2019). Atividades de Letramento Crítico em Inglês para a Educação de Jovens e Adultos. Revista Polyphonía, [S. l.], v. 30, n. 1, pp. 85–101. Disponível em: https://www.revistas.ufg.br/sv/article/view/60193. Acesso em: 21 fev. 2022.
Silva, A. R. M., Meniconi, F. C. & Ifa, S. (2021). Produção escrita em língua espanhola e práticas de letramento crítico no Projeto Casas de Cultura no Campus. UNILETRAS, Ponta Grossa, v. 43, pp. 1-18.
Sousa Santos, B. (2018). Na oficina do sociólogo artesão: aulas 2011-2016. São Paulo: Cortez Editora.
Thewes, J. D. L., Steyer, D. & Fronza, C. A. (2020). Reflexões sobre letramento crítico nas aulas de língua estrangeira a partir de perspectiva trazida pela base nacional comum curricular. Revista do GELNE, Natal/RN, v. 22, n. 1, pp. 188-202.
Vygotsky, L. S. (1988). Pensamento e linguagem. Porto Alegre: Artes Médicas.
Walsh, C. (2013). Lo pedagógico y lo decolonial: entrejiendo caminos, In: WALSH, C (Ed). Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, repensar, (re)existir y (re)vivir. Quito: Abya-Yala, pp, 23-68.
Additional Files
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Danillo da Silva Feitosa, Flávia Colen Meniconi, Andrey Ronald Monteiro da Silva, Lara Beatriz Marques Batista dos Santos, Taynara Grêsse Barbosa da Cunha, Aline Crisitna Nascimento de Melo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The Diversitas Journal expresses that the articles are the sole responsibility of the Authors, who are familiar with Brazilian and international legislation.
Articles are peer-reviewed and care should be taken to warn of the possible incidence of plagiarism. However, plagiarism is an indisputable action by the authors.
The violation of copyright is a crime, provided for in article 184 of the Brazilian Penal Code: “Art. 184 Violating copyright and related rights: Penalty - detention, from 3 (three) months to 1 (one) year, or fine. § 1 If the violation consists of total or partial reproduction, for the purpose of direct or indirect profit, by any means or process, of intellectual work, interpretation, performance or phonogram, without the express authorization of the author, the performer, the producer , as the case may be, or whoever represents them: Penalty - imprisonment, from 2 (two) to 4 (four) years, and a fine. ”
.png){kind=logo}
